Ik zit de hele avond op mijn luie coronakont en kijk BBC. Ik weet nog dat het heel intellectueel was om dat te zeggen. 'Ik kijk eigenlijk alleen maar BBC', zei een vroegere vriendin vaak op zijn Baudets. Net zoals ze eigenlijk het liefst alleen in het Engels las. 'Dan krijg je toch net die fijnere nuance mee die je in de vertaling mist.' Bullshit, dacht ik dan, en dat betekent stierenschijt maar eigenlijk gewoon onzin, en dat was het. Nu is het niet meer elitair, want BBC First is gewoon Nederlands ondertiteld en al was dat niet zo, we zijn zo verengelst het afgelopen decennium dat elke klootviool het begrijpt. Je kunt er aan een stuk door de heerlijkste series zien. Downton Abbey in de honderdste herhaling, maar ook The Split, Home, het hilarische (maar zeer grove) Catastrophe en natuurlijk Midsomer Murders over het Britse, pittoreske dorp dat ondanks de immer voortdurende reeks moorden nooit door zijn bewoners heen raakt.
Wij hebben dat niet. Wij hebben spelletjes. De Nederlander houdt van spelletjes. 'Wat weet ú van de Venus van Milo?', vragen ze in de Slimste Mens. Niets eigenlijk. Er zitten 3 mensen, van verschillende leeftijden en geen van deze 3 heeft het antwoord, zelfs niet die leuke Alex uit het Klokhuis en De Gouden Eeuw. Ze blijven alledrie maar roepen dat het een schilderij is. Uit het Prado, nee Louvre. In zo'n schelp, moderne kunst of nee, doe maar renaissance.
'Een beeld, het is een beeld, jullie zeldzaam domme mafklappers, ben je niet naar school geweest, dat mens met zonder armen, zelfs mijn kat weet wat het is.' Dat roep ik allemaal, tegen het scherm, het eeuwig geduldige scherm. Vanaf mijn heilige plek op de bank, als een hedendaagse Archie Bunker.
Als mijn 19-jarige binnenloopt, vraag ik: 'Wat is de Venus van Milo?'
'Is dat niet een beeld zonder armen dat zo staat?' Ze neemt een bevallige pose aan.
'Zie, dat hoor je toch te weten. Verdomd als t niet waar is maar ik ga Forum stemmen in maart!', mopper ik nog wat voor me uit met woorden als cultuur en kennis enzo. S kijkt me peinzend aan.
'Geen idee waar dat vandaan komt, maar hebben we plakband?'
Geen opmerkingen:
Een reactie posten